зимний патриот
В чем смысл написания имен персонажей на английском в русских текстах?

@темы: фнфкшн

Комментарии
16.11.2008 в 00:56

Мы пойдем другим Путём!
если японское - во избежание споров по транскрипции
16.11.2008 в 00:58

зимний патриот
Но как это отвратительно смотрится...
16.11.2008 в 01:02

Обращайтесь ко мне на "ты"
оО а где ты такую пакость увидела?
16.11.2008 в 01:07

зимний патриот
Семчий
В саопщистве. Да и вообще часто вижу.
16.11.2008 в 01:44

Обращайтесь ко мне на "ты"
Альнаира оО поняяятно... помоему тупость оО
16.11.2008 в 09:04

зимний патриот
22.11.2008 в 22:25

Альнаира
Теоретически что бы знали, как правильно читать... А вот практически...(
22.11.2008 в 22:28

зимний патриот
22.11.2008 в 22:39

Альнаира
? Извините, просто саму это несколько бесит)
22.11.2008 в 22:54

зимний патриот
Aki Honoo
Ну, английская транскрипция все же отличается от, скажем, системы Поливанова, а посреди русского текста вообще похожа на бельмо.
Ужасно бесит)
22.11.2008 в 22:57

Альнаира
А может люди просто хотят показать, что умеют читать английские буквы?)
22.11.2008 в 23:06

зимний патриот
Aki Honoo
Кто их знает. Возможно)
22.11.2008 в 23:21

Альнаира
Наверное) В общем много чего можно придумать :smiletxt:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail